Huéspedes extranjeros y residentes en España: quién llena los hoteles
Dos de cada tres noches de hotel en España son de viajeros que viven fuera del país. En 2025, los residentes en el extranjero sumaron 244,2 millones de pernoctaciones, el 66,7 % del total, y los residentes en España 122,0 millones. El primer mercado fue el de los residentes en el Reino Unido, con 62,6 millones de noches, seguido de Alemania (40,4 millones) y Francia (19,9 millones).
La encuesta clasifica al viajero por su país de residencia, no por su nacionalidad: un español que vive en Alemania cuenta en la columna alemana y un británico afincado en Málaga cuenta como residente en España.
Los principales mercados
| País de residencia | Pernoctaciones | Parte del total |
|---|---|---|
| Reino Unido | 62.631.323 | 17,1 % |
| Alemania | 40.367.679 | 11,0 % |
| Francia | 19.874.626 | 5,4 % |
| Estados Unidos de América | 11.054.035 | 3,0 % |
| Países Bajos | 10.997.542 | 3,0 % |
| Italia | 10.574.267 | 2,9 % |
| Irlanda | 7.797.389 | 2,1 % |
| Polonia | 7.409.006 | 2,0 % |
| Bélgica | 6.668.768 | 1,8 % |
| Portugal | 6.259.635 | 1,7 % |
| Suiza | 4.391.486 | 1,2 % |
| Suecia | 4.099.728 | 1,1 % |
Los residentes en el Reino Unido firmaron ellos solos el 17,1 % de todas las noches de hotel del país. Sus 62,6 millones de pernoctaciones equivalen al 51,3 % de las que sumaron todos los residentes en España juntos.
Por comunidades
| Comunidad | Noches de extranjeros | Pernoctaciones |
|---|---|---|
| Illes Balears | 91,8 % | 63.392.214 |
| Canarias | 87,2 % | 72.956.848 |
| Cataluña | 72,2 % | 60.559.648 |
| Comunidad de Madrid | 58,6 % | 27.451.778 |
| Andalucía | 55,5 % | 57.127.262 |
| Comunitat Valenciana | 52,4 % | 31.489.696 |
| País Vasco | 48,6 % | 7.800.060 |
| Ceuta | 34,9 % | 144.454 |
| Galicia | 28,5 % | 9.850.330 |
| Región de Murcia | 26,9 % | 3.565.824 |
| Comunidad Foral de Navarra | 26,5 % | 2.161.430 |
| Castilla y León | 23,7 % | 8.857.061 |
| La Rioja | 22,4 % | 1.152.435 |
| Cantabria | 21,4 % | 2.954.731 |
| Aragón | 20,1 % | 5.926.302 |
| Principado de Asturias | 19,6 % | 3.844.621 |
| Melilla | 19,4 % | 137.585 |
| Extremadura | 17,1 % | 2.491.364 |
| Castilla-La Mancha | 17,1 % | 4.283.191 |
La distancia entre extremos es enorme: en las Illes Balears los residentes en el extranjero firmaron el 91,8 % de las noches; en Castilla-La Mancha, el 17,1 %. Solo seis comunidades superan el 50 %.
Los destinos más internacionales y los más locales
Entre los 90 puntos turísticos con datos todo el año, la proporción más alta de huéspedes del extranjero está en Adeje (94,6 %), seguido de Tías (93,2 %), Palma (93,0 %) y Arona (92,6 %). La más baja, en Carboneras (8,5 %), Sigüenza y Soria.
| Punto turístico | Comunidad | Noches de extranjeros |
|---|---|---|
| Adeje | Canarias | 94,6 % |
| Tías | Canarias | 93,2 % |
| Palma | Baleares | 93,0 % |
| Arona | Canarias | 92,6 % |
| Antigua | Canarias | 92,4 % |
| Mogán | Canarias | 92,1 % |
| Palencia | Castilla y León | 10,6 % |
| Jaca | Aragón | 10,4 % |
| Plasencia | Extremadura | 10,3 % |
| Soria | Castilla y León | 9,8 % |
| Sigüenza | Castilla-La Mancha | 9,6 % |
| Carboneras | Andalucía | 8,5 % |
El calendario también cambia la mezcla
A escala nacional, el peso de los residentes en el extranjero fue máximo en octubre (72,0 %) y mínimo en diciembre (61,1 %). Agosto fue el mes con más noches de residentes en España (17,3 millones), y en él la proporción extranjera se quedó en el 64,1 %, por debajo de la media del año.
Y los viajeros de casa, ¿de dónde vienen?
El INE también publica de qué comunidad proceden los residentes en España que se alojan en cada provincia. Sumado al año, los residentes en la Comunidad de Madrid son el primer origen nacional en nueve de las otras 18 comunidades y ciudades autónomas. Solo en siete el primer origen es la propia comunidad: Andalucía, las Illes Balears, Canarias, Cataluña, la Comunitat Valenciana, Galicia y la Comunidad de Madrid. En Cataluña, los propios catalanes suman el 50,7 % de las noches de residentes en España.
Cada ficha de provincia y de comunidad incluye su reparto por origen. Las definiciones están en Cómo se mide.
Zonas y provincias
Por zonas turísticas, la mayor proporción de noches de residentes en el extranjero está en la Isla de Mallorca (93,7 %) y la menor en el Norte de Extremadura (9,3 %). Por provincias, Illes Balears (91,8 %) y Las Palmas (88,4 %) encabezan la lista, y Soria la cierra con un 8,2 %.
El primer origen nacional de cada comunidad
| Comunidad de destino | Primer origen | Parte del primer origen | Propia comunidad |
|---|---|---|---|
| Andalucía | Andalucía | 44,7 % | 44,7 % |
| Aragón | Cataluña | 19,3 % | 16,1 % |
| Canarias | Canarias | 32,5 % | 32,5 % |
| Cantabria | Comunidad de Madrid | 24,0 % | 7,3 % |
| Castilla y León | Comunidad de Madrid | 24,9 % | 16,2 % |
| Castilla-La Mancha | Comunidad de Madrid | 22,1 % | 17,1 % |
| Cataluña | Cataluña | 50,7 % | 50,7 % |
| Ceuta | Andalucía | 47,1 % | 10,3 % |
| Comunidad Foral de Navarra | Comunidad de Madrid | 20,8 % | 11,1 % |
| Comunidad de Madrid | Comunidad de Madrid | 22,5 % | 22,5 % |
| Comunitat Valenciana | Comunitat Valenciana | 23,8 % | 23,8 % |
| Extremadura | Comunidad de Madrid | 23,2 % | 17,6 % |
| Galicia | Galicia | 30,2 % | 30,2 % |
| Illes Balears | Illes Balears | 29,9 % | 29,9 % |
| La Rioja | Comunidad de Madrid | 20,6 % | 3,3 % |
| Melilla | Andalucía | 42,9 % | 3,6 % |
| País Vasco | Comunidad de Madrid | 23,3 % | 16,3 % |
| Principado de Asturias | Comunidad de Madrid | 22,9 % | 10,5 % |
| Región de Murcia | Comunidad de Madrid | 20,2 % | 15,8 % |
La columna «Propia comunidad» muestra qué parte de las noches de residentes en España corresponde a viajeros que se alojan en su misma comunidad. Las cifras son sumas anuales de los porcentajes mensuales que publica el INE para cada provincia, ponderados por las noches de residentes de cada mes.
Cada mercado tiene su calendario
Los grandes mercados no viajan en las mismas fechas. Las noches de los residentes en el Reino Unido alcanzaron su máximo en agosto, y las de los residentes en Alemania, en septiembre. La última columna de la tabla muestra qué parte de las noches de cada mercado cayó entre noviembre y marzo, los meses de menor ocupación en el conjunto de España.
| País de residencia | Pernoctaciones | Mes con más noches | Noches de noviembre a marzo |
|---|---|---|---|
| Reino Unido | 62,6 millones | agosto | 22,8 % |
| Alemania | 40,4 millones | septiembre | 24,3 % |
| Francia | 19,9 millones | agosto | 19,6 % |
| Países Bajos | 11,0 millones | agosto | 23,2 % |
| Italia | 10,6 millones | agosto | 27,9 % |
| Irlanda | 7,8 millones | junio | 22,3 % |
| Estados Unidos de América | 11,1 millones | junio | 25,9 % |
Estas cifras son nacionales: el INE no publica el país de residencia por destino, solo la división entre residentes en España y en el extranjero. Por eso las fichas de cada destino muestran esa división mes a mes, pero no el desglose por países.
Cuántos destinos dependen del viajero extranjero
En 36 de los 90 puntos turísticos con datos todo el año, los residentes en el extranjero firmaron más de la mitad de las noches de hotel; en los otros 54, la mayoría de las noches fue de residentes en España. Entre los destinos publicados solo en temporada, la proporción es de 17 de 44. Cada ficha muestra esa mezcla mes a mes en barras verdes y terracota, con la comparación frente a su comunidad en los mismos meses.
Fuentes: INE, Encuesta de Ocupación Hotelera (tablas 2038, 2074, 2078 y 2069), datos de 2025. Elaboración propia con datos extraídos del sitio web del INE: www.ine.es. Definiciones en Cómo se mide.